Proceedings of the Royal Irish Academy: The problem of the Bray series